miércoles, 20 de febrero de 2008

Bob Dylan's Blues

No voy a la pista de carreras
ni veo correr ningún coche.
No tengo un coche deportivo
y me da igual que así sea.
Siempre puedo dar la vuelta a la manzana.

El viento sigue empujándome
calle arriba, calle abajo
con mi sombrero en la mano
y mis botas en los pies
¡Cuidado! No me piséis

Ahora atiende amiguito;
tú quieres ser como yo
desenvaina tu revólver
y atraca los bancos que veas
Dile al juez que yo lo aprobé




Bob Dylan's Blues

(traduccion)

sábado, 2 de febrero de 2008

Saber de más

Una mentira para cada cual
y un efemérides en la historia,
yo no he jugado a la verdad
ni me a desmantelado
una simple duda.

Mil quinientos cuatro,
coma, y cinco muertos
de la television a la guerra
solo hay dos pasos
pero la educación
pero los creditos
a plazos
y luego en Wall Street
los gordos se vuelven flacos

y poco más...

Salta el Sr.Tonto despreocupado
tras la estela del hombre inútil
la mujer descabellada
arremete contra la negligencia
con un soplete y un pokér de asses
y piensa...

-Siento saber de más-
like a rollin' stone